7月26日，上海WAIC 2025（世界人工智能大会）现场，诺贝尔奖得主、“深度学习教父”杰弗里·辛顿（Geoffrey Hinton）教授站定讲台，向座无虚席的会场分享他对人工智能安全伦理的深刻洞察。就在这一刻，他背后屏幕上一行行精准高效的中英文字符同步跳动流转——这无声的“第二演讲者”，正是来自中国的讯飞同传。这位AI学界泰斗级人物今日亮相2025世界人工智能大会引发强烈关注，其智慧语言的跨越国界之旅，又一次由讯飞以创新技术架起沟通之桥。

作为人工智能深度学习领域的奠基人之一，杰弗里·辛顿在神经网络和机器学习方面开创了多个重要研究路径，他在2018年和2024年先后斩获图灵奖和诺贝尔奖。在全球AI技术面临瓶颈的大背景下，辛顿近年来更转向对AI模型潜在风险展开深刻的反思批判，强调人类亟须建立更强有力的监管框架以应对可能存在的安全隐患。这样一位学界与思想前沿者的访华，尤其直接亮相中国科技企业荟萃的顶级人工智能盛会，无疑对当前全球人工智能领域技术发展与治理方向都具有风向标式的意义。

辛顿教授在2025WAIC主论坛发表了主题为“数字智能是否会取代生物智能”的演讲，呼吁全球携手加强AI治理。他深入探讨了前沿大模型面临的四大挑战：人类理解黑箱化、超级智能失控可能性、大规模虚假信息和系统脆弱性。他表示：“面对 AI，我们只有两个选择：要么训练它永远不伤害人类，要么‘消灭’ 它。”

这场引人入胜的思想碰撞全程，讯飞同传依托大模型驱动的多语种AI同传技术，实现高达98%的翻译准确度与接近毫秒级的同步速度，为台下千余名国际听众实时呈现辛顿观点精髓。多位参会者会后表示，讯飞的翻译不仅流畅快捷，其对AI专业术语和辛顿教授演讲中生动的比喻的中英文转换尤其准确清晰。 

值得注意的是，科大讯飞作为2025WAIC唯一翻译合作伙伴，将承担多场学术论坛与技术交流的同传工作。据记者现场了解，讯飞同传在承接近几年大型国际学术会议服务基础上，于2024年又经历了模型结构的深层优化与行业语料库专项训练强化，特别在提升人工智能、先进制造等行业术语库完善度与同传策略灵活性方面取得突破。其背后支撑的深度推理模型讯飞星火X1在7月25日刚刚迎来再次更新，目前支持全球130+种语言。